日本人常吃的“中華料理”(ちゅうかりょうり)实际上和咱们的中国料理还是有点点区别的。

“中 華料理”一般提供的是适合日本大众口味的中式家常菜,也就是本土化之后的菜肴,价格比较经济实惠。多由日本人或是老华侨经营,店面以质朴狭小的居多,并且在街头随处可见。

中国料理才是“正宗”的中餐。一般不会为迎合日本人的口味而特意去改变传统味道,提供地地道道的中国菜,属于高级餐馆,店内布置也颇有中国风格,有些还给人以富丽堂皇之感。

日本人对中 華料理有多狂热呢?

根据日本市场的调研数据显示:甭管是在家做还是在外面吃,日本人最中意的外国料理都是中 華料理。

E

日本的投票网站在4月做了一个投票,统计了最受日本人欢迎的十大中 華料理,大家猜猜都有哪些食物上榜?

#10

春巻き

● ●●

网友ylvs:刚刚炸出来就是美食界霸者!绝中绝!

#09

北京烤鴨

● ●●

网友ERIKO:用松软的薄饼包着烤鸭和蔬菜吃,美味两倍。

网友ゴウ:在日本吃的北京烤鸭和在北京吃的烤鸭差距很大,以前在日本的时候就觉得北京烤鸭真美味,结果到了北京后.....世界上怎么会有这么美味的鸭子!再一对比就觉得日本的烤鸭有点粗糙了。

#08

油淋鶏

● ●●

网友大輔:我喜欢鸡胸肉,所以很喜欢吃脂肪少的油淋鸡。另外独特的调味汁也提升了清爽感,酥脆的衣服口感无法满足,非常喜欢。

#07

豚まん

● ●●

网友あみタ—:大阪551家的猪肉包子便宜又好吃哦!多汁而且里面有甜味,蘸芥末吃最棒了。在车站内常常被气味所吸引,不知不觉脚自然地走向店内。

#06

干焼蝦仁

● ●●

网友あららし:虾的口感和辣椒酱绝妙,真的很好吃。

网友ふう:虽然自己不会做,但是去了中华料理店一定会点, 辣椒酱虽然甜,但是也有辛辣感,是相当恰到好处的味道。

#05

青椒肉絲

● ●●

网友びこぴご:青花椒肉丝的调味偏浓,米饭可以吃几碗饭。我喜欢保留着竹笋和青椒脆脆感的青花椒肉丝。本来是讨厌青椒,但是用青花椒肉丝就克服了。

#04

炒飯

● ●●

网友mino:虽然也喜欢家里的炒饭,但是在店里吃的炒饭总觉得很好吃,不知不觉就想吃。 我受不了那诱人的香味,用绝妙的火候炒鸡蛋时闪耀着金黄色的炒饭,太可爱了。

#03

小籠包

● ●●

网友みや:肉汁哗哗溢出来的地方!去中餐馆一定要吃小笼包,说只是为了吃小笼包去中餐馆也不为过。热腾腾的,即使烫伤了,一口就绷住了脸,嘴里充满了肉汁,想想就受不了!

网友さくらんぼ—:这是何等的美味,经典不愧是经典。

#02

麻婆豆腐

● ●●

网友こうすけ:和白米饭天生一对的料理,这个组合给我锁死!!生鱼片都给我往后站。

#01

餃子

● ●●

网友マヌtecc:和啤酒很搭的菜,光这一点就让我想喝一杯。

网友08スmir:我喜欢烤、蒸、炸、水煮,价格也便宜又实惠。孩子喜欢揉捏,制作的工序,经常帮我包饺子。好吃,也增加了和孩子交流的时间,真的很高兴。

网友キヤメロン:学生时代在当地有名的饺子店打工。我在那里吃了很多, 我也喜欢上了饺子,非常好吃。

以上,你猜对了几个呢?

五十音图记不熟,背单词记不住,词汇量难突破?

语法总是学不会,日式思维难理解?

【广美老师】视频课免费开放学习!

3节课让你掌握 自学3年也摸不到的学习窍门

扫码了解 在线听课

● 福利活动:招募200名对日语感兴趣的年轻人,在线免费学日语!

● 日语学习资源大集合 | 从入门到精通:学习资料+考级技巧+视频课程,免费领取!

领取日语学习资料&课程返回搜狐,查看更多